Một số nét văn hóa Tết truyền thống Nhật Bản お正月 Oshogatsu

Một số nét văn hóa Tết truyền thống Nhật Bản お正月 Oshogatsu:

• 大晦日 Omisoka : Ngày cuối cùng của năm.
• 大掃除 Osoji: Tổng vệ sinh cuối năm.
• 元日 Ganjitsu, 元旦 Gantan: Ngày đầu năm và bình minh đầu tiên của năm.
• 門松 Kadomatsu: Lẳng tre và hoa trang trí trước cổng nhà để đón các thần linh. Sau đó được đốt ở đền thờ.
• 年越し蕎麦 Toshikoshi Soba: Ăn mì Soba vào nửa đêm năm mới để cầu mong sống lâu và kết nối lâu dài gia đình.
• 除夜の鐘 Joya no Kane: Nghe 108 tiếng chuông đền thờ để thanh lọc các thói xấu của bản thân.
• 年賀状 Nengajo: Cánh thiệp chúc mừng đầu năm.
• 初詣 Hatsumode : Đi viếng đền thờ rạng sáng sau giao thừa.
• 破魔矢 Hamaya: Mũi tên gỗ trừ tà trang trí trong nhà. Nhận khi đi đền thờ.
• おせち料理 Osechi ryori: Dùng thức ăn mua sẵn. Trong tuần lễ đầu năm thì nhà không nấu nướng để giúp Mẹ, Vợ và ông Táo được nghỉ ngơi.
• 鏡餅 Kagami-mochi: Ăn bánh nếp mochi. Nhận năng lượng cho năm mới.
• お年玉 Otoshidama: Tiền Lì xì cho trẻ con.
• 福袋 Fukubukuro: Túi quà hạnh phúc tại cửa hàng để trẻ con sử dụng tiền lì xì mua. Giá trị đồ trong túi nhiều hơn rất nhiều giá tiền.

Tác giả: Trung tâm tiếng nhật Hawaii

Nguồn : trungtamtiengnhathawaii.edu.vn

CÁCH CHÀO HỎI BẰNG TIẾNG NHẬT

CÁCH CHÀO HỎI BẰNG TIẾNG NHẬT
1. Chào buổi sáng (ohayo gozai masu)　おはようございます

2. Chào buổi trưa ( kon nichi wa)　こんにちは

3. Chào buổi tối (kon ban wa)　こんばんは

4. Chào tạm biệt (sa yo na ra)　さようなら

Cách chào buổi sáng bằng tiếng Nhật :

oha

Trong tiếng Nhật chào buổi sáng người ta nói là “ohayo gozai masu” phiên âm tiếng Việt đọc là “ô ha dô gô zai masu”.おはようございます。

Chử “su” đằng sau ta chỉ đọc như âm gió vậy. Bạn hãy nghe qua video hướng dẫn ở trên nhé.

Chúng ta có thể chào buổi sáng theo 2 cách là

ohayo gozai masu　（おはようございます） hay ohayo （おはよう）đều được

Tuy nhiên các bạn lưu ý rằng, cách chào ngắn nó luôn bao hàm ý nghĩa thân thiện bên trong và chỉ dùng để nói với bạn bè hay người có địa vị ngang hàng hay dưới mình.

Nếu không thì bạn phải dủng thể dài để chào hỏi : ohayo gozai masu　おはようございます

Cách chào buổi trưa bằng tiếng Nhật:

Chỉ có 1 cách chào duy nhất là : Kon nichi wa　こんにちは

Trong đây khi viết là chử “は” nguyên phát âm là “ha” nhưng điều đặc biệt ở

đây chúng ta phải đọc là “wa” trong cụm từ này và điều này thì miễn bàn.

Chúng ta phải đọc theo họ là Kon nichi wa bạn nhé ! không đọc là kon nichi ha :)

Cách chào buổi tối trong tiếng Nhật

Cũng vậy bạn chỉ có 1 cách nói duy nhất là : kon ban wa　こんばんは, và chử “ha”（は） này bạn cũng

đọc giống như trên nhé :)

Cách chào tạm biệt trong tiếng Nhật

Sa yo na ra　さようなら

Hãy nói Sa yo na ra さようなら　khi bạn muốn bye bye 1 ai đó nhé.

Tác giả: Trung tâm tiếng nhật Hawaii

Nguồn: trungtamtiengnhathawaii.edu.vn