Thứ Hai, 16 tháng 3, 2015

Một số nét văn hóa Tết truyền thống Nhật Bản お正月 Oshogatsu

Một số nét văn hóa Tết truyền thống Nhật Bản お正月 Oshogatsu:

• 大晦日 Omisoka : Ngày cuối cùng của năm.
• 大掃除 Osoji: Tổng vệ sinh cuối năm.
• 元日 Ganjitsu, 元旦 Gantan: Ngày đầu năm và bình minh đầu tiên của năm.
• 門松 Kadomatsu: Lẳng tre và hoa trang trí trước cổng nhà để đón các thần linh. Sau đó được đốt ở đền thờ.
• 年越し蕎麦 Toshikoshi Soba: Ăn mì Soba vào nửa đêm năm mới để cầu mong sống lâu và kết nối lâu dài gia đình.
• 除夜の鐘 Joya no Kane: Nghe 108 tiếng chuông đền thờ để thanh lọc các thói xấu của bản thân.
• 年賀状 Nengajo: Cánh thiệp chúc mừng đầu năm.
• 初詣 Hatsumode : Đi viếng đền thờ rạng sáng sau giao thừa.
• 破魔矢 Hamaya: Mũi tên gỗ trừ tà trang trí trong nhà. Nhận khi đi đền thờ.
• おせち料理 Osechi ryori: Dùng thức ăn mua sẵn. Trong tuần lễ đầu năm thì nhà không nấu nướng để giúp Mẹ, Vợ và ông Táo được nghỉ ngơi.
• 鏡餅 Kagami-mochi: Ăn bánh nếp mochi. Nhận năng lượng cho năm mới.
• お年玉 Otoshidama: Tiền Lì xì cho trẻ con.
• 福袋 Fukubukuro: Túi quà hạnh phúc tại cửa hàng để trẻ con sử dụng tiền lì xì mua. Giá trị đồ trong túi nhiều hơn rất nhiều giá tiền.

Tác giả: Trung tâm tiếng nhật Hawaii

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét